留学14日目
今日ビザ申請にいく。
またいかなあかん…
授業でジェラールとお別れ。
悲しい。
ペドロのイベントに参加して良かった。
頑張ろう。
Me he levantado a las ocho de la mañana, he ido a la comisaría de policía de málaga para renovar el visado.
Tardé una hora en llegar porque me perdí mucho.
Cuando llegué y le mostré mi pasaporte a la recepcionista, ella me dijo que tenía que volver otra vez para renovar el visado.
Después ,volví a la plaza de la merced y estudié español.
Hoy he visto la película, se llama "los pasajeros amantes", no entendí el contenido, pero mi compañero de la clase se reía mucho.
En la película hubieron muchas expresiones de contenido sexual.
Entonces, por la noche participé un evento de que piensa sobre la cultura de Europa.
Sentí que tenía horizonte estrecho.
había partícipes de cada país : Ucrania, Portugal,....
留学13日目
天気は晴れ
マラガ映画祭が始まるせいかいつもより賑わってる気がする。
いまになって竹谷先生がいってた、目的をもって留学にいけといってた意味がわかる。
この一年自分なりにしっかり考えてマラガにいくと決めてよかったと思う。
明日はビザ戦争最終章。
Hoy en la clase, he aprendido sobre el que , la que, los que, las que.
Al principio pensaba que era muy fácil, pero a medida que estudio, siento la necesidad de estudiar más aún.
Después , en la clase de conversación hemos discutido sobre los juguetes unisex.
Cuando era pequeño, no jugaba a las muñecas sino al voleibol y fútbol, pero he pasado que es mejor que se juegue con juguetes unisex para niños y niñas.
Ademas , he hablado de hikikomori.
hikikomori es una persona que se queda en la casa todos los días, que es maltratada por otros chicos , por eso creo que no quiere salir a fuera.
Mi compañero de la clase me ha preguntado ¿hay una solución?
Le he dicho que lo mejor sería que se traslade a otra ciudad para hacer nuevos amigos.
Después , he paseado por málaga, que celebrará el festival del cine.
me divertiré mucho
mañana iré a la embajada de España para renovar el visado.
Qué pereza!
留学12日目
昨日と打って変わって晴天
今日は接続法と会話で国の変わったとこについて話す。
やっぱり言葉がでてこん笑
明日からマラガ映画祭り。楽しみ
Hoy en mi clase he aprendido el subjuntivo.
A medida que pasan los días, puedo entender lo que dice mi profesor, poco a poco.
En la clase de la conversación, mi profesor me preguntó que qué estudio en la universidad?
Le he dicho que estudio sobre la relación entre la política y olimpiada de Tokio.
Le he dicho que dudo que Japón necesite celebrar la olimpiada de Tokio, porque todavía Fukushima no está reconstruido y hay muchos problemas que resolver.
A partir de mañana empezará el festival del cine en málaga.
Me divertiré mucho
留学11日目
最近起きんの遅かったからいつもよりはやくおきた。
朝ごはんひ目玉焼き。
もっと食いたいと思った。
授業は今日ojalá について学ぶ。
まだまだついてけてない。
あと、自分の国の郷土料理について述べた。
それから3時に伊藤さんとであった。
とても親切な人でした！
そっから勉強して一日終了。
そんな一日
Como últimamente me levanté tarde, hoy me he levantado a las ocho.
He desayunado un huevo frito, pero he sentido que quiero comer más.
En mi clase, he aprendido sobre el uso de ojalá.
Es un poco más fácil entenderlo para mí porque lo he estudiado antes.
En la clase de conversación, hemos hablado del plato típico de la región.
Les he presentado a mis compañeros de clase el plato típico de la región.
Mi profesor me ha dicho que le interesan mucho las comidas que he presentado.
Me alegro mucho de que le interese sobre Japón.
Después, he encontrado a Chie Ito , es japonesa y me ayuda mucho, pero esta vez la he visto por primera vez
Ella es muy abierta y muy amable.
Al final, hemos prometido que vamos a Fuengirola con otros amigos.
Después, he vuelto a casa y he estudiado sobre palabras de español y gramática de español.
He pasado un día muy genial!
留学10日目
マラガに来て10日経った。
日本が恋しいのがなくなってきた。
郷に従わなければ笑
授業は相変わらずついていけてない。
けど、なんか感覚的にいい方向にいってる
継続は力なり！
飯食ってから、ひたすら勉強。
スペイン人との予定キャンセル
そんな一日。
明日は久しぶりに日本人にあう
Hoy me levanté a las ocho . Senti que me levanté un poco la tarde que otros días. Deade que llegue a Málaga ha pasado una semana . Mis compañeros de clase son 8 personas , son de Corea, Holanda , Alemania, Canadá e Italia . Hoy aprendí sobre el subjuntivo , es muy difícil para mí y he tenido la necesidad de estudia más .
Después de terminar la clase, mi profe si me pregunto: ¿Cuántos yenes equivale a un euro ? . Yo reapondi : un euro equivale a ciento veinte euros . Me alegro mucho que le interese Japón .
Despues comí sopa , boquerón y bebí sangría .
A me dida que pasa el día a día no he sentido nostalgia por Japón , ¡Qué bien !.
Me tengo que acostumbrar a la vida en España !
留学9日目
今日は9時頃に起きる。
最近朝起きれなくなってる気がする笑
起きて、マザーと朝ごはん作ってから、勉強。
集中力ない。
今日新しくドイツ人がきた。
こっちに来てから、ヨーロッパ人にしか会ってない笑
そのあと、バレーにいく。
9時までバレー。疲れた
でも、可愛い人と連絡先交換できたからよしとする笑
日記を書いて、スペイン語に訳して寝ます
明日から月曜日かー
Hoy me he levantado a las nueve de la mañana.
Últimamente, me he sentido que no puedo levantarme más temprano que el pasado.
Entonces, he hecho un desayuno y la comida estaba muy buena !
Después, he estudiado, he repasado el contenido de la clase, que es subjuntivo.
No pude concentrar la atención en mi estudio.
Al mediodía, el alemán ha venido a casa.
Desde que llegué a málaga, he visto muchos europeos.
Después, he jugado al voleibol en pista y he estado muy cansado, pero gracias a voleibol he conocido una mujer muy guapa.
Lo he pasado genial!
Buenas noches
